MITOS Y LEYENDAS EN SICILIA

COLAPESCE. En Mesina se desarrolla la leyenda de Colapesce, un pescador que vivió en la época de Federico II y que personifica la fuerte relación entre los sicilianos y su tierra.
El rey conocía las habilidades de natación del joven, así que un día le desafió a recuperar objetos en los abismos, pero Colapesce nunca logró salir del agua. Se cuenta que, aún hoy, el permanezca bajo el Etna, sosteniendo una de las tres columnas donde se apoya Sicilia, impidiendo que la isla hunde en el mar.

MAGIA EN EL ESTRECHO. El tramo de mar que separa Sicilia de Calabria ha sido siempre un lugar lleno de encanto y fascinación. La navegación por el Estrecho de Mesina es considerada muy complicada debido a las rápidas e irregulares corrientes y a los vientos que soplan con violencia y a veces en conflicto. Esto dio fama al mito de Escila y Caribdis. El remolino de Caribdis se forma frente a la playa del Faro. El vórtice de Escila, en cambio, se crea al lado de la costa calabresa. En Mesina, se puede admirar una maravillosa representación de los dos vientos en la Fuente de Neptuno, ubicada en el Museo Regional. En el Estrecho de Mesina se puede observar una fascinante ilusión óptica conocida en todo el mundo como «Fata Morgana». Pescadores y marineros solían ser engañados por espejismos de castillos fantásticos o islas cuya forma cambiaba constantemente. Los normandos quedaron tan fascinados por este fenómeno que crearon una leyenda sobre el rey Roger I de Altavilla y el hada Morgana. 

SU MAJESTAD EL ETNA. Entre todos los volcanes de Sicilia, el Etna es uno de los lugares más fascinantes y sugestivos del planeta, además de escenario de leyendas y referencias históricas. Según los antiguos griegos, aquí tenía su fragua Hefesto, dios del fuego y la metalurgia, y bajo el volcán se hallaba la entrada al Tártaro, el «mundo de los muertos». Entre las leyendas anglosicilianas, hay una protagonizada por el rey Artù, que cuenta cómo el arcángel Miguel ayudó al caballero a soldar Excalibur con la lava del Etna.

LA ISLA DE LOS CICLOPES. El viaje más famoso de la historia parece que haya tenido muchas etapas en Sicilia. El episodio de la Odisea con Ulises y Polifemo podría haberse desarrollado en las laderas del Etna. Homero cuenta que Polifemo fue cegado por Ulises y empezó a lanzar gigantescas rocas en dirección a los marineros. Así se explica el origen de los Faraglioni de Acitrezza, conocidos como las «Islas de los Cíclopes«. Pero según otras fascinantes versiones, Novara di Sicilia, con su Rocca Salvatesta, es la verdadera tierra de los cíclopes.

ACI E GALATEA. Acitrezza, Acireale, Acicastello… Muchos pueblos de la provincia de Catania llevan en sus nombres el mito de Aci, el hermoso pastor que se enamoró de Galatea y se transformó en un río después de haber sido asesinado por Polifemo.

FUENTE DE ARETUSA. Entre los sitios a visitar en el Este de Sicilia, hay que mencionar la Fuente de Aretusa, en la isla de Ortigia, en la parte más antigua de Siracusa. El lugar lleva el nombre de la ninfa transformada en fuente por la diosa Diana. 

LA ISLA DE LAS CORRIENTES. Según la leyenda, los marineros de Ulises navegaron por las aguas que bañan el extremo sur de Sicilia. El valiente héroe troyano Eneas desembarcó en la isla de Capo Passero. 

Los mitos y las leyendas también animan el interior de Sicilia.

LA VIOLACIÓN DE PERSÉPHONE. En el Geoparque Rocca di Cerere, a pocos kilómetros de Enna, cerca del lago de Pergusa, se desarrolla la mítica violación de Perséfone (o Kore), la hija de Deméter y Zeus que fue raptada por Hades, el dios del Inframundo. Desesperada, Deméter invoca a Zeus, amenazando que no dejará que la tierra produzca más frutos. Hades no quiere separarse de Perséfone y la engaña para que coma unos granos de una granada, impidiendo así su regreso entre los vivos. Pero Zeus intercede y permite a Perséfone volver a la tierra durante ocho meses y luego pasar el resto del año en el inframundo. Esta leyenda explica la alternancia de las estaciones en Sicilia, famosa por su clima suave.

LE TRUVATURE. Otros lugares del mito se relacionan con el misterio de las Truvature, que a menudo encontramos en los cuentos tradicionales con Giufà como protagonista. 

LAS ISLAS EOLIAS, HOGAR DE EOLUS. El archipiélago de las Eolias se consideraba en la mitología griega el hogar del dios Eolo, el rey de los vientos. El fue encargado por Zeus de custodiar las ánforas que contenían los vientos.

LAS MONTAÑAS DE DIONISIO. Según la mitología griega, Dionisio también eligió Sicilia como hogar. El dios del vino era celebrado por las bacantes en los montes Nebrodi a través de antiguos y misteriosos cultos.